image

ROSÉ CONCEPT STORE

_MG_2935Rosé es un concept store que reúne a tres talentos colombianos, Dité, Carlo Carrizosa y Adriana Savedra, un pequeño lugar muy acogedor en plena zona rosa de Bogotá…  (más…)

Anuncios

LOOKS: MONOCHROME

_MG_2462 as Smart Object-3-Recovered (2)11178433_10152871523491795_1023572782_n (2)11160157_10152871522771795_1398107984_n11198560_10152871522211795_384441855_n_MG_2512 as Smart Object-1 (2)11160145_10152871522246795_1581021474_n11160123_10152871522156795_270961294_n (3)_MG_2598 as Smart Object-2 (2)11195563_10152871523251795_1701052663_n (2)_MG_2684-4 (2)11178622_10152871522446795_944431465_n (2)

Esta semana fue extremadamente productiva, entre el trabajo, producciones en la revista, eventos, un pequeño viaje a ver cultivos de flores, visitas al Bioxury, tomar fotos, volver al gimnasio y ver familia y amigos, ya quería que llegara el fin de semana para descansar sin preocupaciones. Mi amigo Andrés y yo decidimos ir a una fiesta en el rooftop de un hotel a pasar la tarde y para esto escogí esta pinta monochrome, uno de mis favoritos porque es muy fácil de llevar y da un sentimiento de tranquilidad y comodidad con un toque de elegancia effortless, la verdad es que no te puedes equivocar con un look a blanco y negro. La monocromía es una de esas tendencias que parece que nunca pasan, así que si están buscando un look de esta tendencia, es hora de descubrir la alegría del blanco y negro.

Para estas fotos quise jugar con el minimalismo y sobriedad del outfit. La persona que me tomó estas fotos me ayudó a conceptualizar el look mezclando los cortes de la ropa y los colores blanco/negro del outfit con la arquitectura de la ciudad.

……

This week was extremly productive, in between work, productions for the magazine, events, a little trip to visit a beautiful flower farm, visits to the bioxury hotel, taking photos, getting back to the gym, and seeing family and friends, i couldnt wait for the weekend to get some rest. My friend Andres and i decided to go to the rooftop of a hotel for coktail party to spend the afternoon and hang out with some friends, i choose this monochrome outfit to go, this is defently one of my favorites, it gives me a feeling of calmness and comfort but also an effortless elegance. You can’t really go wrong with a monochrome look. For this photos i wanted to play with the minimalisn of the outfit, the person who took the photos helped me to get the whole concept together by playing with the architecture of the city.

LOOKS: WILD CITY

9132   4116

Las faldas largas son una de las prendas más cómodas y fáciles de usar, te puedes sentar, arrodillar, correr, saltar, sin arriesgarse a que se vea todo, algo muy importante especialmente con todo el afán y estrés de esta ciudad salvaje, Bogotá. Ademas se pueden usar con tacones para un look un poco más elegante o baletas y tenis para un look más cómodo y casual, si necesitas una pinta que vaya fácil del día a la noche, esta puede ser una buena opción.

Estoy usando gafas de Steve Madden, similar aquí, falda de Old Navy, pueden encontrar una similar aquí, y top de Zara.

….

Long skirts are one of the most confortable and easy to wear pieces. You can sit down, get on your knees, run, jump, without showing everything, this is something that is especially important with all the rush and stress of this wild city, Bogotá. You can wear them with heels for an elegant look or tennis shoes for a more comfy and effortless look. If you need a day-to-night outfit, this can be a good option.

Wearing: Steve Madden sunglasses, Zara top, Old Navy blue long skirt.

 

 

LIFESTYLE: ENSALADA RÁPIDA CON RÚGULA BEBÉ Y MOZZARELLA

IMG_7288 IMG_7291IMG_7292IMG_7302

En este post les comparto cómo hacer súper rápido esta ensalada, en 15 minutos o menos.

Primero, Compran Rúgula bebé, Mozzarella fresca o Burrata de mozzarella, (a mi personalmente me gusta más con burrata) champiñones, 1 aguacate, tomate normal o tomate cherry, aceite de oliva, balsámico, sal marina y pimienta negra o pimienta roja.

1. En un plato pones las hojas de rúgula bebé, (le quitan el palito) con aceite de oliva y balsámico.

2. En un sartén aparte cocina los champiñones, en aceite del normal no de oliva pues el de oliva salpica, le agregan sal marina, pimienta, y salsa de soya al gusto, deja que se cocinen hasta que estén listos, aproximadamente de 3-5 minutos y los agregan sobre la rúgula.

Y listo, prácticamente ponen el resto de ingredientes al rededor, el aguacate cortado, los tomates y las bolitas de mozarella.

si quieren pueden agregarle almendras o pistachos, YUUUMS!

xx

BEAUTY: KIEHL’S NEW YORK

. Since 1851 .

852322171520IMG_0911IMG_0919281124

Kiehl’s  nació en el año 1851 como una botica en el East Village de Nueva York, momento desde el que se ha encargado de encantar al mundo entero con sus productos; cuenta con locaciones en boutiques de las calles más recorridas de ciudades como Hong Kong, París, Londres, Madrid, Milán, Barcelona, Sídney, Dubái, México, Buenos Aires y Bogotá, además de presencia en centros comerciales, aeropuertos y hoteles.

La marca tiene productos reconocidos por ser utilizados por celebridades como: Olivia Palermo, Julian Moore, Pharrell, Del tonico ( Blue astringent herbal lotion) Andy Warhol era fan!, y uno de mis productos favoritos, Creme de Corps, hidratante para la piel, es famoso por ser utilizada por Carrie Bradshaw en Sex and the City.

A diferencia de su competencia, Kiehl’s se distingue por su publicidad poco convencional, su clientela masculina excepcionalmente grande y los sencillos embalajes de sus productos. Son divinos.

En este post utilicé un tratamiento para el cuidado de la piel, después de salir de la ducha y antes de maquillarse:

123

1. El primer paso es lavarte la cara con el limpiador de calendula, Deeps cleansing foaming face wash es para la piel normal a grasa, humedeces el rostro y las manos con agua tibia, masajeas el producto en las manos hasta generar espuma, y luego telo aplicas en la piel con movimientos circulares.

2. Después de lavarte la cara, sigue el tónico para re-definir los poros de la piel, pones una cantidad generosa en una pomita de algodón y aplicas con ligeros toques en el rostro.

3. Aplica el Hydro -Plumping, antes de la crema humectante y luego la crema facial hidratante.

4.  Si te gusta como a mi, tener un look natural, utiliza el Actively correcting & beautifying BB cream, crema correctora y Sublimadora, en lugar de la crema hidratante y no necesitarás usar una base de maquillaje pues esta corrige las irregularidades del tono de la piel.

5. Para el cuerpo recomiendo Creme de Corps, deja la piel suave, lisa e hidratada.

Para ver consejos sobre cuidados de la piel visita: http://goo.gl/GMrNpj

Kiehl’s en Bogotá: Cra. 12 A No. 83-71  Zona T
Teléfono: 6511340
Facebook Fan Page: Kiehl’s Colombia
http://www.kiehls.com

Graciassss a mi amigo y talentosísimo fotografo Sergio Mantilla, a mi amigo Andres Carvajal y a Luisa Loaisa de Khiels Colombia.

-Text in english coming this week.